汉西岳华山庙碑是西岳庙历史上最负盛誉的名碑之一。书法价值极高,有“汉隶第一品”之誉,因而历代以来在原碑或原碑拓上题名、观款、题跋的人士就有300余人,是历代题刻最多的碑石,无碑能出其右。原碑立于东汉延熹八年,为新丰郭香察书,毁于明嘉靖三十四年的关中大地震。
7月15日,西岳庙文物管理处将此碑重新复立于西岳庙灵官殿内。重现了“西岳华山庙碑”的历史风采和其独特的文化艺术神韵,完成、了却了社会有识之士、文化艺术名流的一桩心愿。同时也弥补、丰富了西岳庙固有的文化内容。
此碑复制所选用版本是以“四明本”的字间布局为基础,以文物出版社所出版的四种版本的剪贴本为内容,选择字形,字口最好的字,以原大粘贴而成。经过多次专家论证定稿。选用富平上好石材,聘请著名刻工主刀,并请专家监理,历时4个月。整个复制过程中,做到字字谨慎,笔笔斟酌,点点到位,达到了预期的复制要求,被认为是目前较为理想的复制碑。(陕西省西岳庙研究室)